Search
Select the dictionary language
eben
01
just
Soeben geschehen
Examples
Ich bin eben angekommen.
I just arrived.
Ich habe ihn eben gesehen.
I just saw him.
eben
01
exactly, precisely
Unterstreicht die Genauigkeit oder Unabänderlichkeit einer Aussage
Examples
Eben das ist das Problem!
That's exactly the problem!
Eben deshalb bin ich hier.
That's precisely why I'm here.
02
just
Drückt akzeptierende Resignation oder pragmatische Einsicht aus
Examples
Dann musst du eben warten.
Then you'll just have to wait.
Das ist eben so.
That's just how it is.
03
not really, not particularly
Nicht gerade
Examples
Das war nicht eben schlau.
That wasn't very smart.
Er ist nicht eben höflich.
He's not particularly polite.
