Le fil
01
线, 纤维
fine corde faite de fibres tissées
语法信息
有生性状态
无生命
形态构成
简单词
可数
语法性
阳性
例子
Elle coud le bouton avec du fil rouge.
她用红线缝扣子。
02
电线, 电缆
brin métallique conducteur d'électricité
例子
Le fil électrique est dénudé à cet endroit.
电线在这个地方是裸露的。
03
豆荚, 荚果
enveloppe protectrice des graines chez certaines plantes
非正式
例子
Les petits pois sont encore dans leur fil.
豌豆还在它们的豆荚里。
04
线, 序列
suite logique d'éléments ou d'événements
例子
Il a perdu le fil de sa pensée pendant le discours.
他在演讲中失去了自己思路的线索。
05
流动, 流
écoulement continu ou progression graduelle
例子
Au fil des ans, leur amitié s'est renforcée.
随着岁月的流逝，他们的友谊变得更加牢固。
