Hledat
Le fil
01
nit, vlákno
fine corde faite de fibres tissées
gramatické informace
stav životnosti
neživotný
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
rod
mužský rod
Příklady
Elle coud le bouton avec du fil rouge.
Ona přišívá knoflík červenou nití.
02
drát, kabel
brin métallique conducteur d'électricité
Příklady
Le fil électrique est dénudé à cet endroit.
Drát je v tomto místě holý.
03
lusek, tobolka
enveloppe protectrice des graines chez certaines plantes
neformální
Příklady
Les petits pois sont encore dans leur fil.
Hrách je stále ve svém lusku.
04
nit, posloupnost
suite logique d'éléments ou d'événements
Příklady
Il a perdu le fil de sa pensée pendant le discours.
Během projevu ztratil nit své myšlenky.
05
proud, tok
écoulement continu ou progression graduelle
Příklady
Au fil des ans, leur amitié s'est renforcée.
S postupem let se jejich přátelství posílilo.
