Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Le fil
[gender: masculine]
01
sợi, chỉ
fine corde faite de fibres tissées
Các ví dụ
Attention à ne pas casser le fil fragile.
Chú ý không làm đứt sợi chỉ mỏng manh.
02
dây, cáp
brin métallique conducteur d'électricité
Các ví dụ
Attention à ne pas marcher sur les fils.
Cẩn thận không giẫm lên dây điện.
03
vỏ quả, vỏ hạt
enveloppe protectrice des graines chez certaines plantes
InformalCác ví dụ
Le fil de cette plante est particulièrement résistant.
Fil của cây này đặc biệt bền.
04
sợi chỉ, chuỗi
suite logique d'éléments ou d'événements
Các ví dụ
Elle maintient un fil conducteur dans son argumentation.
Cô ấy duy trì một sợi chỉ đỏ trong lập luận của mình.
05
dòng chảy, luồng
écoulement continu ou progression graduelle
Các ví dụ
Les traditions évoluent au fil des générations.
Truyền thống phát triển theo dòng thế hệ.
