Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
ramasser
01
nhặt, gom lại
réunir plusieurs choses dispersées en un seul endroit
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
động từ chỉ hành động
trợ động từ
avoir
ngôi thứ nhất số ít
ramasse
ngôi thứ nhất số nhiều
ramassons
ngôi thứ nhất thì tương lai
ramasserai
hiện tại phân từ
ramassant
quá khứ phân từ
ramassé
ngôi thứ nhất số nhiều thì chưa hoàn thành
ramassions
Các ví dụ
Elle ramasse les feuilles mortes dans le jardin.
Cô ấy nhặt lá chết trong vườn.
02
nhặt
prendre quelque chose qui est par terre ou à un endroit
Các ví dụ
Elle a ramassé son stylo tombé par terre.
Cô ấy nhặt cây bút của mình rơi xuống sàn.
03
cuộn tròn, co rúm lại
se plier sur soi-même, se recroqueviller ou se regrouper en boule
Các ví dụ
L'enfant s'est ramassé dans un coin pour se réchauffer.
Đứa trẻ cuộn mình trong một góc để sưởi ấm.
04
ngã, té
tomber brusquement, perdre l'équilibre et aller au sol
Các ví dụ
Il s'est ramassé en glissant sur la glace.
Anh ấy thu mình lại trượt trên băng.
