Caută
Selectați limba dicționarului
ramasser
01
strânge, culege
réunir plusieurs choses dispersées en un seul endroit
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
verb de acțiune
verb auxiliar
avoir
persoana I singular
ramasse
persoana I plural
ramassons
persoana I la viitor
ramasserai
participiu prezent
ramassant
participiu trecut
ramassé
persoana I plural la imperfect
ramassions
Exemple
Elle ramasse les feuilles mortes dans le jardin.
Ea culege frunzele moarte din grădină.
02
ridica
prendre quelque chose qui est par terre ou à un endroit
Exemple
Elle a ramassé son stylo tombé par terre.
Ea a ridicat stiloul ei căzut pe podea.
03
a se ghemui, a se strânge
se plier sur soi-même, se recroqueviller ou se regrouper en boule
Exemple
L'enfant s'est ramassé dans un coin pour se réchauffer.
Copilul s-a strâns într-un colț pentru a se încălzi.
04
cădea, se prăbuși
tomber brusquement, perdre l'équilibre et aller au sol
Exemple
Il s'est ramassé en glissant sur la glace.
El s-a adunat alunecând pe gheață.
