Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
gauche
01
trái, bên trái
qui se sité du côté opposé à la droite dans l'espace (par rapport à un observateur)
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
quan hệ
không phân cấp được
giống đực số ít
gauche
giống đực số nhiều
gauches
giống cái số ít
gauche
giống cái số nhiều
gauches
Các ví dụ
Mon appartement est sur le côté gauche de la rue.
Căn hộ của tôi nằm ở phía bên trái của đường.
02
cánh tả, tiến bộ
qui appartient ou se rapporte aux courants politiques progressistes, socialistes ou anticapitalistes
Các ví dụ
Ce journal représente la voix gauche en France.
Tờ báo này đại diện cho tiếng nói cánh tả ở Pháp.
03
vụng về, lóng ngóng
qui manque de grâce ou d'habileté dans ses mouvements ou son comportement
Các ví dụ
Il est si gauche qu'il renverse toujours son verre.
Anh ấy quá vụng về đến nỗi luôn làm đổ ly của mình.
La gauche
01
bên trái, phía trái
le côté opposé à la droite dans l'espace (orientation)
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
trừu tượng
cấu tạo hình thái
đơn
đếm được
giống ngữ pháp
giống cái
Các ví dụ
Regarde sur ta gauche !
Nhìn sang trái của bạn!
