gauche
01
左边的, 左侧的
qui se sité du côté opposé à la droite dans l'espace (par rapport à un observateur)
语法信息
形态构成
简单词
关系形容词
不可分级
阳性单数
gauche
阳性复数
gauches
阴性单数
gauche
阴性复数
gauches
例子
Mon appartement est sur le côté gauche de la rue.
我的公寓在街道的左侧。
02
左翼的, 进步的
qui appartient ou se rapporte aux courants politiques progressistes, socialistes ou anticapitalistes
例子
Ce journal représente la voix gauche en France.
这份报纸代表了法国的左翼声音。
03
笨拙的, 不灵活的
qui manque de grâce ou d'habileté dans ses mouvements ou son comportement
例子
Il est si gauche qu'il renverse toujours son verre.
他太笨拙了，总是打翻自己的杯子。
La gauche
01
左边, 左侧
le côté opposé à la droite dans l'espace (orientation)
语法信息
有生性状态
抽象
形态构成
简单词
可数
语法性
阴性
例子
Regarde sur ta gauche !
看你的左边！
