gauche
01
vänster, vänstersida
qui se sité du côté opposé à la droite dans l'espace (par rapport à un observateur)
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
relationellt
ograderbart
maskulin singular
gauche
maskulin plural
gauches
feminin singular
gauche
feminin plural
gauches
Exempel
La clé est dans la poche gauche de mon pantalon.
Nyckeln är i den vänstra fickan på mina byxor.
02
vänster, progressiv
qui appartient ou se rapporte aux courants politiques progressistes, socialistes ou anticapitalistes
Exempel
Le nouveau maire a un programme résolument gauche.
Den nya borgmästaren har ett bestämt vänster program.
03
klumpig, tafatt
qui manque de grâce ou d'habileté dans ses mouvements ou son comportement
Exempel
Ce danseur gauche contraste avec les autres.
Denna klumpiga dansare kontrasterar med de andra.
La gauche
[gender: feminine]
01
vänster, vänster sida
le côté opposé à la droite dans l'espace (orientation)
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansättning
enkelt
räknebart
genus
femininum
Exempel
Tournez à gauche au prochain carrefour.
Sväng vänster vid nästa korsning.
