Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Le damier
[gender: masculine]
01
bàn cờ, bàn cờ đam
plateau carré composé de cases claires et foncées, généralement 64 ou 100 cases, sur lequel se jouent les parties de dames
Các ví dụ
Chaque joueur déplace ses pions sur le damier en diagonale.
Mỗi người chơi di chuyển quân cờ của mình theo đường chéo trên bàn cờ.
02
hoa văn caro, họa tiết kẻ ô vuông
motif répétitif composé de carrés alternés, utilisé sur les tissus, vêtements ou accessoires, rappelant un tartan ou un motif de damier
Các ví dụ
Les coussins ont un motif en damier élégant.
Những chiếc gối có hoa văn ca rô thanh lịch.
03
chim sẻ cổ đỏ, chim sẻ damier
oiseau de petite taille, souvent appelé "damier", appartenant à la famille des estrildidés, reconnaissable à son plumage tacheté ou rayé rappelant un damier
Các ví dụ
Les ornithologues étudient le comportement du damier en captivité et à l' état sauvage.
Các nhà điểu học nghiên cứu hành vi của chim damier trong điều kiện nuôi nhốt và trong tự nhiên.
