Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Le damier
[gender: masculine]
01
tablero de damas, tablero de ajedrez
plateau carré composé de cases claires et foncées, généralement 64 ou 100 cases, sur lequel se jouent les parties de dames
Ejemplos
Chaque joueur déplace ses pions sur le damier en diagonale.
Cada jugador mueve sus fichas en diagonal sobre el tablero de damas.
02
patrón a cuadros, diseño ajedrezado
motif répétitif composé de carrés alternés, utilisé sur les tissus, vêtements ou accessoires, rappelant un tartan ou un motif de damier
Ejemplos
Les coussins ont un motif en damier élégant.
Los cojines tienen un elegante patrón a cuadros.
03
pinzón degollado, estrilda damero
oiseau de petite taille, souvent appelé "damier", appartenant à la famille des estrildidés, reconnaissable à son plumage tacheté ou rayé rappelant un damier
Ejemplos
Les ornithologues étudient le comportement du damier en captivité et à l' état sauvage.
Los ornitólogos estudian el comportamiento del damero en cautiverio y en estado salvaje.
