Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Le damier
[gender: masculine]
01
tabuleiro de xadrez, tabuleiro de damas
plateau carré composé de cases claires et foncées, généralement 64 ou 100 cases, sur lequel se jouent les parties de dames
Exemplos
Les enfants apprennent les règles en observant le damier.
As crianças aprendem as regras observando o tabuleiro de damas.
02
padrão xadrez, desenho quadriculado
motif répétitif composé de carrés alternés, utilisé sur les tissus, vêtements ou accessoires, rappelant un tartan ou un motif de damier
Exemplos
Le manteau est en laine avec un damier bleu et gris.
O casaco é feito de lã com um padrão xadrez azul e cinza.
03
bico-de-lacre-de-garganta-cortada, damier
oiseau de petite taille, souvent appelé "damier", appartenant à la famille des estrildidés, reconnaissable à son plumage tacheté ou rayé rappelant un damier
Exemplos
Les éleveurs apprécient le damier pour sa beauté et sa facilité d' entretien.
Os criadores apreciam o damier pela sua beleza e facilidade de cuidado.
