Le damier
[gender: masculine]
01
체스판, 체커보드
plateau carré composé de cases claires et foncées, généralement 64 ou 100 cases, sur lequel se jouent les parties de dames
예시들
Chaque joueur déplace ses pions sur le damier en diagonale.
각 플레이어는 체커보드 위에서 자신의 말을 대각선으로 이동합니다.
02
체크 무늬, 바둑판 무늬
motif répétitif composé de carrés alternés, utilisé sur les tissus, vêtements ou accessoires, rappelant un tartan ou un motif de damier
예시들
Les coussins ont un motif en damier élégant.
쿠션에는 우아한 체크 무늬가 있습니다.
03
컷스로트 핀치, 다미에 핀치
oiseau de petite taille, souvent appelé "damier", appartenant à la famille des estrildidés, reconnaissable à son plumage tacheté ou rayé rappelant un damier
예시들
Les ornithologues étudient le comportement du damier en captivité et à l' état sauvage.
조류학자들은 사육 상태와 야생 상태에서 다미에의 행동을 연구합니다.
