Le damier
[gender: masculine]
01
チェス盤, チェッカーボード
plateau carré composé de cases claires et foncées, généralement 64 ou 100 cases, sur lequel se jouent les parties de dames
例
Les pions ont été placés sur le damier pour commencer la partie.
ゲームを開始するために、駒がチェッカーボードに配置されました。
02
チェック柄, 市松模様
motif répétitif composé de carrés alternés, utilisé sur les tissus, vêtements ou accessoires, rappelant un tartan ou un motif de damier
例
La jupe est décorée d' un damier rouge et noir.
スカートは赤と黒のチェック柄で飾られています。
03
カットスロートフィンチ, ダミエフィンチ
oiseau de petite taille, souvent appelé "damier", appartenant à la famille des estrildidés, reconnaissable à son plumage tacheté ou rayé rappelant un damier
例
Le damier est souvent observé dans les savanes africaines.
ダミエはアフリカのサバンナでよく観察されます。
