finir
01
slutföra, avsluta
mettre quelque chose à sa fin
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
handlingsverb
hjälpverb
avoir
1:a person singular
finis
1:a person plural
finissons
1:a person futurum
finirai
presens particip
finissant
perfekt particip
fini
1:a person plural i imperfekt
finissions
Exempel
Il finit toujours son travail à temps.
Han avslutar alltid sitt arbete i tid.
02
slutföra, avsluta
rendre complet ou parfait
Exempel
Ils ont fini la sculpture en marbre.
De avslutade marmorskulpturen.
03
dö, avlida
cesser de vivre, mourir
Exempel
Mon grand-père a fini paisiblement chez lui.
Min farfar avlidit fridfullt hemma.
04
sluta
s'achever ou prendre fin
Exempel
Le spectacle finit avec un feu d' artifice.
Showen slutar med ett fyrverkeri.
05
sluta, mynna ut i
aboutir à un résultat ou une conséquence
Exempel
Ce projet finit par coûter très cher.
Det här projektet slutar med att kosta mycket.
06
slutligen göra något, hamna med att göra något
finalement faire quelque chose après un processus
Exempel
Ils finissent par se réconcilier.
Till slut försonas de.
