finir
01
ينهي, يُكْمِل
mettre quelque chose à sa fin
أمثلة
Mon frère finit la course en premier.
أخي ينهي السباق أولاً.
02
يُكْمِل, يُنْهِي
rendre complet ou parfait
أمثلة
J' ai fini le puzzle hier soir.
أنهيت اللغز الليلة الماضية.
03
يموت, يتوفى
cesser de vivre, mourir
أمثلة
La vieille maison finit par s' écrouler.
المنزل القديم ينهار في النهاية.
04
ينتهي
s'achever ou prendre fin
أمثلة
La journée finit par une promenade.
اليوم ينتهي بنزهة.
05
ينتهي, يؤدي إلى
aboutir à un résultat ou une conséquence
أمثلة
La réunion finit par une décision importante.
تنتهي الاجتماع بقرار مهم.
06
ينتهي بفعل شيء, يختتم بفعل شيء
finalement faire quelque chose après un processus
أمثلة
Je finis toujours par oublier mes clés.
أنتهي دائمًا بنسيان مفاتيحي.
