Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
finir
01
terminar, acabar
mettre quelque chose à sa fin
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
verbo auxiliar
avoir
1.ª pessoa do singular
finis
1.ª pessoa do plural
finissons
1.ª pessoa do futuro
finirai
particípio presente
finissant
particípio passado
fini
1.ª pessoa do plural do imperfeito
finissions
Exemplos
Je finis mes devoirs avant le dîner.
Termino meus deveres de casa antes do jantar.
02
terminar, completar
rendre complet ou parfait
Exemplos
Elle a fini de décorer la maison.
Ela terminou de decorar a casa.
03
morrer, falecer
cesser de vivre, mourir
Exemplos
Il a fini hier soir après une longue maladie.
Faleceu ontem à noite após uma longa doença.
04
acabar
s'achever ou prendre fin
Exemplos
Le film finit à dix heures.
O filme termina às dez horas.
05
acabar, resultar
aboutir à un résultat ou une conséquence
Exemplos
Cette discussion finit en dispute.
Esta discussão termina em uma disputa.
06
acabar por, terminar por
finalement faire quelque chose après un processus
Exemplos
Il finit par accepter la proposition.
Acaba por aceitar a proposta.
