Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
finir
01
beenden, fertigstellen
mettre quelque chose à sa fin
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
Hilfsverb
avoir
1. Person Singular
finis
1. Person Plural
finissons
1. Person Futur
finirai
Partizip Präsens
finissant
Partizip Perfekt
fini
1. Person Plural im Imperfekt
finissions
Beispiele
Je finis mes devoirs avant le dîner.
Beende meine Hausaufgaben vor dem Abendessen.
02
beenden, vollenden
rendre complet ou parfait
Beispiele
Elle a fini de décorer la maison.
Sie hat das Dekorieren des Hauses beendet.
03
sterben, versterben
cesser de vivre, mourir
Beispiele
Il a fini hier soir après une longue maladie.
Er ist gestern Abend nach langer Krankheit verstorben.
04
enden
s'achever ou prendre fin
Beispiele
Le film finit à dix heures.
Der Film endet um zehn Uhr.
05
enden, ausgehen
aboutir à un résultat ou une conséquence
Beispiele
Cette discussion finit en dispute.
Diese Diskussion endet in einem Streit.
06
schließlich etwas tun, damit enden
finalement faire quelque chose après un processus
Beispiele
Il finit par accepter la proposition.
Beendet es damit, den Vorschlag anzunehmen.
