Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
finir
01
finire, terminare
mettre quelque chose à sa fin
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
verbo ausiliare
avoir
1ª persona singolare
finis
1ª persona plurale
finissons
1ª persona del futuro
finirai
participio presente
finissant
participio passato
fini
1ª persona plurale dell’imperfetto
finissions
Esempi
Je finis mes devoirs avant le dîner.
Finisco i miei compiti prima di cena.
02
finire, completare
rendre complet ou parfait
Esempi
Elle a fini de décorer la maison.
Lei ha finito di decorare la casa.
03
morire, decedere
cesser de vivre, mourir
Esempi
Il a fini hier soir après une longue maladie.
È spirato ieri sera dopo una lunga malattia.
04
finire
s'achever ou prendre fin
Esempi
Le film finit à dix heures.
Il film finisce alle dieci.
05
finire, concludersi
aboutir à un résultat ou une conséquence
Esempi
Cette discussion finit en dispute.
Questa discussione finisce in una disputa.
06
finire per, concludere con
finalement faire quelque chose après un processus
Esempi
Il finit par accepter la proposition.
Finisce per accettare la proposta.
