Caută
Selectați limba dicționarului
fier
01
mândru, îngâmfat
qui ressent de la satisfaction et de la fierté à cause de quelque chose
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
calitativ
superlativ
le plus fier
comparativ
plus fier
gradabil
masculin singular
fier
masculin plural
fiers
feminin singular
fière
feminin plural
fières
Exemple
Il est fier de ses réussites.
El este mândru de realizările sale.
02
arogant, mândru
qui se considère supérieur aux autres et le montre d'une manière désagréable
Exemple
Il parle d' un ton fier et méprisant.
Vorbește cu un ton mândru și disprețuitor.
03
îndrăzneț, curajos
utilisé pour renforcer un nom, en exprimant qu'il est remarquable, intense ou impressionnant (souvent avec une nuance ironique ou admirative)
informal
Exemple
C' est un fier menteur.
El este un adevărat mincinos.
fier
01
a avea încredere, a se bizui
avoir confiance en quelqu'un ou en quelque chose
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
verb de stare
verb auxiliar
être
persoana I singular
fie
persoana I plural
fions
persoana I la viitor
fierai
participiu prezent
fiant
participiu trecut
fié
persoana I plural la imperfect
fiions
Exemple
Je me fie à toi pour finir le travail.
Mă bazez pe tine să termini treaba.
