fier
01
فخور, متعال
qui ressent de la satisfaction et de la fierté à cause de quelque chose
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
وصفي
صيغة التفضيل
le plus fier
صيغة المقارنة
plus fier
قابل للتدرج
مذكر مفرد
fier
مذكر جمع
fiers
مؤنث مفرد
fière
جمع المؤنث
fières
أمثلة
Tu peux être fier de toi.
يمكنك أن تكون فخورًا بنفسك.
02
مغرور, متكبر
qui se considère supérieur aux autres et le montre d'une manière désagréable
أمثلة
Les gens fiers n' écoutent pas les conseils.
الناس المتكبرون لا يستمعون إلى النصائح.
03
جريء, شجاع
utilisé pour renforcer un nom, en exprimant qu'il est remarquable, intense ou impressionnant (souvent avec une nuance ironique ou admirative)
informal
أمثلة
Tu m' as offert un fier cadeau !
لقد أهديتني هدية رائعة!
fier
01
يثق, يعتمد على
avoir confiance en quelqu'un ou en quelque chose
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حالة
فعل مساعد
être
المتكلم المفرد
fie
المتكلم الجمع
fions
المتكلم في المستقبل
fierai
اسم الفاعل
fiant
اسم المفعول
fié
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
fiions
أمثلة
Nous nous fions à notre guide pendant le voyage.
نثق في دليلنا أثناء الرحلة.
