La tête
[gender: feminine]
01
kepala, kepala (anatomi)
partie du corps où il y a le cerveau, les yeux et la bouche
Contoh-contoh
Elle s' est cogné la tête contre la porte.
Dia membenturkan kepalanya ke pintu.
02
jenius, otak
personne très intelligente ou douée
Contoh-contoh
Mon frère est une vraie tête, il comprend tout vite.
Saudara laki-laki saya adalah seorang jenius sejati, dia memahami segalanya dengan cepat.
03
orang, individu
une personne, un individu
Contoh-contoh
Chaque tête doit apporter sa carte d' identité.
Setiap kepala harus membawa kartu identitasnya.
04
kepala, pemimpin
personne qui dirige un groupe ou une organisation
Contoh-contoh
La tête du département a pris une décision importante.
Kepala departemen mengambil keputusan penting.
05
kepala
partie supérieure d'un objet ou d'une plante
Contoh-contoh
Il a coupé la tête de la fleur pour faire un bouquet.
Dia memotong kepala bunga untuk membuat buket.
06
pikiran, kepala
partie de l'esprit qui pense, se souvient ou comprend
Contoh-contoh
Elle a une très bonne tête, elle apprend vite.
Dia memiliki kepala yang sangat bagus, dia belajar dengan cepat.
07
tendangan kepala, sundulan
action de frapper le ballon avec la tête
Contoh-contoh
Il a raté la tête devant le but.
Dia melewatkan tendangan kepala di depan gawang.
