La tête
[gender: feminine]
01
머리, 두부
partie du corps où il y a le cerveau, les yeux et la bouche
예시들
Elle s' est cogné la tête contre la porte.
그녀는 문에 머리를 부딪쳤다.
02
천재, 두뇌
personne très intelligente ou douée
예시들
Mon frère est une vraie tête, il comprend tout vite.
내 형은 진짜 천재야, 그는 모든 것을 빨리 이해해.
03
사람, 개인
une personne, un individu
예시들
Chaque tête doit apporter sa carte d' identité.
각 머리는 자신의 신분증을 가져와야 합니다.
04
책임자, 리더
personne qui dirige un groupe ou une organisation
예시들
La tête du département a pris une décision importante.
부서의 책임자가 중요한 결정을 내렸습니다.
05
머리
partie supérieure d'un objet ou d'une plante
예시들
Il a coupé la tête de la fleur pour faire un bouquet.
그는 꽃다발을 만들기 위해 꽃의 머리를 잘랐습니다.
06
마음, 머리
partie de l'esprit qui pense, se souvient ou comprend
예시들
Elle a une très bonne tête, elle apprend vite.
그녀는 아주 좋은 머리를 가지고 있어서, 빨리 배웁니다.
07
헤딩, 머리로 치기
action de frapper le ballon avec la tête
예시들
Il a raté la tête devant le but.
그는 골대 앞에서 헤더를 놓쳤다.
