Szukaj
La tête
[gender: feminine]
01
głowa, głowa (anatomiczna)
partie du corps où il y a le cerveau, les yeux et la bouche
Przykłady
Il a de bonnes idées, il a une tête bien faite.
Ma dobre pomysły, ma dobrze zrobioną głowę.
02
geniusz, głowa
personne très intelligente ou douée
Przykłady
Pour réussir, il faut être une tête.
Aby odnieść sukces, trzeba być głową.
03
osoba, jednostka
une personne, un individu
Przykłady
Par tête, cela coûte moins cher que par groupe.
Na osobę, kosztuje mniej niż na grupę.
04
szef, lider
personne qui dirige un groupe ou une organisation
Przykłady
La tête de chapitre explique le sujet principal.
Głowa rozdziału wyjaśnia główny temat.
05
głowa
partie supérieure d'un objet ou d'une plante
Przykłady
La tête de l' outil est cassée.
Głowica narzędzia jest złamana.
06
umysł, głowa
partie de l'esprit qui pense, se souvient ou comprend
Przykłady
Cette idée m' est venue en tête soudainement.
Ten pomysł nagle przyszedł mi do głowy.
07
główka, uderzenie głową
action de frapper le ballon avec la tête
Przykłady
Cette tête puissante a touché la barre.
Ta potężna główka trafiła w poprzeczkę.
