جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
La tête
01
سر, کله
partie du corps où il y a le cerveau, les yeux et la bouche
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بیجان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
جنس دستوری
مؤنث
شکل جمع
têtes
مثالها
Il a mal à la tête depuis ce matin.
او از صبح سردرد دارد.
02
نابغه, مخ
personne très intelligente ou douée
مثالها
Il est une tête en mathématiques.
او در ریاضیات یک نابغه است.
03
نفر, شخص، کس
une personne , un individu
مثالها
Le prix est de dix euros par tête.
قیمت ده یورو به ازای هر نفر است.
04
رییس, مدیر، رهبر، سر-
personne qui dirige un groupe ou une organisation
مثالها
Elle est la tête du gouvernement depuis deux ans.
او به مدت دو سال رئیس دولت بوده است.
05
سر (اشیا یا گیاهان), بالا، جلو
partie supérieure d'un objet ou d'une plante
مثالها
La tête de la plante est verte et brillante.
سر گیاه سبز و براق است.
06
ذهن, حافظه، عقل
partie de l'esprit qui pense, se souvient ou comprend
مثالها
J'ai trop de choses en tête en ce moment.
در حال حاضر چیزهای زیادی در ذهن من است.
07
ضربه سر (فوتبال)
action de frapper le ballon avec la tête
مثالها
Il a marqué un but avec une belle tête.
او با یک ضربه سر زیبا گل زد.
