plat
01
datar, rata
qui n'a pas de bosses ni de creux, qui est lisse et horizontal
Contoh-contoh
La surface de ce mur est plate.
Permukaan dinding ini datar.
02
membosankan, hambar
qui manque d'animation, d'intérêt ou d'originalité ; ennuyeux
Contoh-contoh
La soirée était un peu plate cette fois.
Malam itu agak membosankan kali ini.
03
tawar, hambar
qui manque de saveur ou de goût, insipide
Contoh-contoh
Le jus de fruit est un peu plat aujourd'hui.
Jus buah hari ini agak tawar.
04
penjilat, pemuji
qui flatte trop, de manière exagérée ou sans sincérité
Contoh-contoh
Ce discours est trop plat, on sent qu' il n' est pas sincère.
Pidato ini terlalu menjilat, terasa bahwa itu tidak tulus.
Le plat
[gender: masculine]
01
hidangan, makanan
préparation culinaire servie pour un repas
Contoh-contoh
Nous avons choisi un plat végétarien.
Kami memilih hidangan vegetarian.
02
piring, hidangan
récipient large et peu profond dans lequel on sert la nourriture
Contoh-contoh
Ce plat est trop grand pour la table.
Piring ini terlalu besar untuk meja.
03
lompatan datar, lompatan lurus
plongeon avec le corps bien droit et plat sur l'eau
Contoh-contoh
Les juges ont apprécié son plat parfait.
Para juri menghargai lompatan datar sempurnanya.
04
telapak tangan, bagian dalam telapak tangan
partie plate et intérieure de la main, entre les doigts et le poignet
Contoh-contoh
Elle a posé la pièce dans le plat de sa main.
Dia meletakkan koin di telapak tangannya.
