que
que
deceneje

A(z) „que” jelentése és meghatározása franciául

01

mi, ami

utilisé pour poser une question sur une chose ou pour introduire une interrogation 
que definition and meaning
Példák
Que veux-tu manger ce soir ? 

Mit szeretnél enni ma este?

02

akit, akinek

utilisé pour introduire une subordonnée relative et désigner le complément d'objet direct 
Példák
Le livre que je lis est intéressant. 

A könyv, amit olvasok, érdekes.

01

milyen

utilisé pour exprimer l'intensité dans une exclamation ou une prière 
nyelvtani információk
nem hasonlítható
Példák
Que c'est beau ! 

Milyen szép ez!

01

hogy

introduit une subordonnée et relie deux propositions 
Példák
Je sais que tu as raison. 

Tudom, hogy igazad van.

02

bárcsak

utilisé pour exprimer un souhait ou un regret avec le subjonctif 
Példák
Que tout se passe bien ! 

Bár minden jól sikerülne.

03

hogy

introduit une subordonnée exprimant le but ou la manière, avec le subjonctif 
Példák
Parle lentement que je puisse comprendre. 

Beszélj lassan, hogy megérthessem.

04

mint

utilisé dans les comparaisons pour indiquer la supériorité, l'infériorité ou la différence 
Példák
Il est plus grand que son frère. 

Magasabb, mint a testvére.

05

mint

utilisé dans les comparaisons pour indiquer l'égalité ou la similarité 
Példák
Il est aussi grand que son frère. 

Ő olyan magas, mint a testvére.

06

csak, kizárólag

utilisé avec ne pour limiter ou restreindre quelque chose 
Példák
Je ne mange que des fruits. 

Csak gyümölcsöt eszem.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store