Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
que
01
qué, lo que
utilisé pour poser une question sur une chose ou pour introduire une interrogation
Ejemplos
Que dit ce message ?
¿Qué dice este mensaje?
02
a quien, a quienes
utilisé pour introduire une subordonnée relative et désigner le complément d'objet direct
Ejemplos
Le film que nous avons vu hier était drôle.
La película que vimos ayer era divertida.
que
01
qué
utilisé pour exprimer l'intensité dans une exclamation ou une prière
Ejemplos
Que de problèmes !
¡Qué de problemas!
que
01
que
introduit une subordonnée et relie deux propositions
Ejemplos
Elle dit que le film est intéressant.
Ella dice que la película es interesante.
02
ojalá
utilisé pour exprimer un souhait ou un regret avec le subjonctif
Ejemplos
Que la paix règne dans le monde !
Que reine la paz en el mundo.
03
para que
introduit une subordonnée exprimant le but ou la manière, avec le subjonctif
Ejemplos
Écris clairement que tout le monde lise facilement.
Escribe claramente que todos lean fácilmente.
04
que
utilisé dans les comparaisons pour indiquer la supériorité, l'infériorité ou la différence
Ejemplos
Ce livre est plus intéressant que celui -là.
Este libro es más interesante que ese.
05
como
utilisé dans les comparaisons pour indiquer l'égalité ou la similarité
Ejemplos
Ce gâteau est aussi délicieux que celui de ma mère.
Este pastel es tan delicioso como el de mi madre.
06
solo, solamente
utilisé avec ne pour limiter ou restreindre quelque chose
Ejemplos
Il ne parle que de son travail.
No habla sino de su trabajo.
