que
que
deceneje

Definiția și sensul cuvântului „que” în franceză

01

ce, ceea ce

utilisé pour poser une question sur une chose ou pour introduire une interrogation 
que definition and meaning
Exemple
Que veux-tu manger ce soir ? 

Ce vrei să mănânci diseară?

02

pe care, cui

utilisé pour introduire une subordonnée relative et désigner le complément d'objet direct 
Exemple
Le livre que je lis est intéressant. 

Cartea pe care o citesc este interesantă.

01

ce

utilisé pour exprimer l'intensité dans une exclamation ou une prière 
informații gramaticale
incomparabil
Exemple
Que c'est beau ! 

Ce frumos este!

01

introduit une subordonnée et relie deux propositions 
Exemple
Je sais que tu as raison. 

Știu ai dreptate.

02

de-ar

utilisé pour exprimer un souhait ou un regret avec le subjonctif 
Exemple
Que tout se passe bien ! 

meargă totul bine.

03

ca să

introduit une subordonnée exprimant le but ou la manière, avec le subjonctif 
Exemple
Parle lentement que je puisse comprendre. 

Vorbește încet ca să pot înțelege.

04

decât

utilisé dans les comparaisons pour indiquer la supériorité, l'infériorité ou la différence 
Exemple
Il est plus grand que son frère. 

El este mai înalt decât fratele său.

05

ca

utilisé dans les comparaisons pour indiquer l'égalité ou la similarité 
Exemple
Il est aussi grand que son frère. 

El este la fel de înalt ca fratele său.

06

doar, numai

utilisé avec ne pour limiter ou restreindre quelque chose 
Exemple
Je ne mange que des fruits. 

Mănânc doar fructe.

LanGeek
Descarcă Aplicația
langeek application

Download Mobile App

App Store