que
que
deceneje

फ़्रेंच में "que"की परिभाषा और अर्थ

01

क्या, जो

utilisé pour poser une question sur une chose ou pour introduire une interrogation 
que definition and meaning
उदाहरण
Que veux-tu manger ce soir ? 

क्या तुम आज रात खाना चाहते हो?

02

जिसे, जिसको

utilisé pour introduire une subordonnée relative et désigner le complément d'objet direct 
उदाहरण
Le livre que je lis est intéressant. 

जो किताब मैं पढ़ रहा हूँ वह जो दिलचस्प है।

01

कितना

utilisé pour exprimer l'intensité dans une exclamation ou une prière 
व्याकरणिक जानकारी
अतुलनीय
उदाहरण
Que c'est beau ! 

कितना सुंदर है!

01

कि

introduit une subordonnée et relie deux propositions 
उदाहरण
Je sais que tu as raison. 

मुझे पता है कि तुम सही हो।

02

काश

utilisé pour exprimer un souhait ou un regret avec le subjonctif 
उदाहरण
Que tout se passe bien ! 

काश सब कुछ ठीक हो जाए.

03

ताकि

introduit une subordonnée exprimant le but ou la manière, avec le subjonctif 
उदाहरण
Parle lentement que je puisse comprendre. 

धीरे बोलो ताकि मैं समझ सकूँ।

04

से

utilisé dans les comparaisons pour indiquer la supériorité, l'infériorité ou la différence 
उदाहरण
Il est plus grand que son frère. 

वह अपने भाई से लंबा है।

05

जितना

utilisé dans les comparaisons pour indiquer l'égalité ou la similarité 
उदाहरण
Il est aussi grand que son frère. 

वह अपने भाई जितना लंबा है.

06

केवल, सिर्फ

utilisé avec ne pour limiter ou restreindre quelque chose 
उदाहरण
Je ne mange que des fruits. 

मैं केवल फल खाता हूँ।

LanGeek
ऐप डाउनलोड करें
langeek application

Download Mobile App

ऐप स्टोर