que
01
ماذا, الذي
utilisé pour poser une question sur une chose ou pour introduire une interrogation
أمثلة
Que veux-tu manger ce soir ?
ماذا تريد أن تأكل الليلة؟
02
من, الذي
utilisé pour introduire une subordonnée relative et désigner le complément d'objet direct
أمثلة
Le livre que je lis est intéressant.
الكتاب الذي أقرأه مثير للاهتمام.
que
01
ما أ
utilisé pour exprimer l'intensité dans une exclamation ou une prière
معلومات نحوية
غير قابل للمقارنة
أمثلة
Que c'est beau !
ما أجملها!
que
01
أن
introduit une subordonnée et relie deux propositions
أمثلة
Je sais que tu as raison.
أعلم أنك على حق.
02
ليت
utilisé pour exprimer un souhait ou un regret avec le subjonctif
أمثلة
Que tout se passe bien !
ليت كل شيء يسير على ما يرام.
03
حتى
introduit une subordonnée exprimant le but ou la manière, avec le subjonctif
أمثلة
Parle lentement que je puisse comprendre.
تحدث ببطء كي أستطيع أن أفهم.
04
من
utilisé dans les comparaisons pour indiquer la supériorité, l'infériorité ou la différence
أمثلة
Il est plus grand que son frère.
هو أطول من أخيه.
05
مثل
utilisé dans les comparaisons pour indiquer l'égalité ou la similarité
أمثلة
Il est aussi grand que son frère.
هو طويل مثل أخيه.
06
فقط, وحسب
utilisé avec ne pour limiter ou restreindre quelque chose
أمثلة
Je ne mange que des fruits.
أنا لا آكل إلا الفواكه.
