Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
que
01
mi, ami
utilisé pour poser une question sur une chose ou pour introduire une interrogation
PĂ©ldĂĄk
Que fais- tu demain ?
Mit csinĂĄlsz holnap?
02
akit, akinek
utilisé pour introduire une subordonnée relative et désigner le complément d'objet direct
PĂ©ldĂĄk
La femme que tu as rencontrée est ma tante.
Az a nĆ, akit talĂĄlkoztĂĄl, a nagynĂ©nĂ©m.
01
milyen
utilisé pour exprimer l'intensité dans une exclamation ou une priÚre
PĂ©ldĂĄk
Que la vie est courte !
Milyen rövid az élet!
que
01
hogy
introduit une subordonnée et relie deux propositions
PĂ©ldĂĄk
Il espĂšre que tout ira bien.
Reméli, hogy minden jól fog alakulni.
02
bĂĄrcsak
utilisé pour exprimer un souhait ou un regret avec le subjonctif
PĂ©ldĂĄk
Que je puisse te revoir bientĂŽt !
BĂĄr hamarosan Ășjra lĂĄthatnĂĄlak.
03
hogy
introduit une subordonnée exprimant le but ou la maniÚre, avec le subjonctif
PĂ©ldĂĄk
Prépare le terrain que les plantes poussent bien.
KĂ©szĂtsd elĆ a talajt, hogy a növĂ©nyek jĂłl növekedjenek.
04
mint
utilisé dans les comparaisons pour indiquer la supériorité, l'infériorité ou la différence
PĂ©ldĂĄk
Elle est plus intelligente que sa sĆur.
Ć okosabb, mint a nĆvĂ©re.
05
mint
utilisé dans les comparaisons pour indiquer l'égalité ou la similarité
PĂ©ldĂĄk
Elle chante aussi bien que sa sĆur.
Ć Ă©pp olyan jĂłl Ă©nekel, mint a nĆvĂ©re.
06
csak, kizĂĄrĂłlag
utilisé avec ne pour limiter ou restreindre quelque chose
PĂ©ldĂĄk
Elle n' a que trois stylos.
Csak hĂĄrom toll van nĂĄla.
