جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
conscient
01
آگاه, متوجه، مطلع
qui est informé ou qui a connaissance de quelque chose
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
کیفی
شکل عالی
le plus conscient
شکل تفضیلی
plus conscient
درجهپذیر
مفرد مذکر
conscient
جمع مذکر
conscients
مفرد مؤنث
consciente
جمع مؤنث
conscientes
مثالها
Il est conscient des risques de son travail.
او آگاه از خطرات شغلش است.
02
هشیار, به هوش
qui est éveillé ou à l'état de pleine lucidité
مثالها
Le patient est maintenant conscient après l'opération.
بیمار اکنون پس از عمل جراحی هوشیار است.
03
آگاهانه
qui agit avec connaissance ou intention
مثالها
Elle a pris une décision consciente après réflexion.
او پس از تفکر، تصمیمی آگاهانه گرفت.
04
خودآگاه (روانشناسی)
relatif à l'esprit éveillé ou à la partie consciente de l'esprit en psychologie
مثالها
Il est conscient de ses émotions grâce à la thérapie.
او به لطف درمان از احساسات خود آگاه است.
