Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
conscient
01
bewusst, informiert
qui est informé ou qui a connaissance de quelque chose
Beispiele
Il n' était pas conscient de l' impact de ses paroles.
Er war sich der Wirkung seiner Worte nicht bewusst.
02
bewusst, wach
qui est éveillé ou à l'état de pleine lucidité
Beispiele
Le pompier a trouvé la victime consciente et réactive.
Der Feuerwehrmann fand das Opfer bei Bewusstsein und reaktionsfähig.
03
absichtlich, bewusst
qui agit avec connaissance ou intention
Beispiele
Elle a accepté les conséquences de ses actes en toute conscience.
Sie nahm die Konsequenzen ihrer Handlungen mit Bewusstsein an.
04
bewusst, gewahr
relatif à l'esprit éveillé ou à la partie consciente de l'esprit en psychologie
Beispiele
En psychologie, être conscient signifie percevoir clairement ses sentiments.
In der Psychologie bedeutet, bewusst zu sein, seine Gefühle klar wahrzunehmen.
