Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
repasser
01
επιστρέφω, ξαναέρχομαι
retourner à un endroit où l'on est déjà allé
Παραδείγματα
Ils repasseront après le travail.
Θα επιστρέψουν μετά τη δουλειά.
02
σιδερώνω, στιλώνω
lisser des vêtements avec un fer chaud pour enlever les plis
Παραδείγματα
Ce tissu se repasse à basse température.
Αυτό το ύφασμα πρέπει να σιδερώνεται σε χαμηλή θερμοκρασία.
03
επαναλαμβάνω, επανεκπέμπω
montrer ou diffuser à nouveau
Παραδείγματα
Tu peux repasser ce film si tu l' as raté.
Μπορείς να ξαναδείξεις αυτήν την ταινία αν την έχασες.
04
ακονίζω, αφοξύνω
aiguiser ou affûter une lame
Παραδείγματα
Tu devrais repasser ces ciseaux, ils coupent mal.
Θα έπρεπε να ακονίσεις αυτά τα ψαλίδια, κόβουν άσχημα.
05
επαναλαμβάνω, ελέγχω ξανά
examiner ou vérifier à nouveau
Παραδείγματα
Tu peux repasser ce calcul pour vérifier ?
Μπορείς να επαναλάβεις αυτόν τον υπολογισμό για να ελέγξεις;
06
ξαναδίνω, επανλαμβάνω
faire quelque chose à nouveau
Παραδείγματα
Ils repassent leur spectacle pour le perfectionner.
Επαναλαμβάνουν την παράστασή τους για να την τελειοποιήσουν.
07
περάσω ξανά
donner quelque chose à quelqu'un (à nouveau)
Παραδείγματα
Repasse -moi ce livre quand tu auras fini.
Πέρασέ μου εκείνο το βιβλίο όταν τελειώσεις.
