Keresés
repasser
01
visszajönni, újra eljönni
retourner à un endroit où l'on est déjà allé
Példák
Elle repasse souvent dans son quartier d' enfance.
Gyakran újra ellátogat gyermekkori környékére.
02
vasal, kivasal
lisser des vêtements avec un fer chaud pour enlever les plis
Példák
Elle repasse le pantalon avant la réunion.
Ő vasalja a nadrágot a találkozó előtt.
03
ismétel, újra sugároz
montrer ou diffuser à nouveau
Példák
Je repasse la vidéo pour mieux comprendre.
Újrajátszom a videót, hogy jobban megértsem.
04
élesít, kiélez
aiguiser ou affûter une lame
Példák
Il faut repasser cette hache avant de l' utiliser.
Ezt a fejszét meg kell élezni használat előtt.
05
átnéz, újra ellenőriz
examiner ou vérifier à nouveau
Példák
Repassons ensemble les détails du contrat.
Nézzük át együtt a szerződés részleteit.
06
újra megcsinál, újra letenni
faire quelque chose à nouveau
Példák
Elle repasse toujours ses devoirs pour les améliorer.
Ő mindig újracsinálja a házi feladatait, hogy javítsa azokat.
07
újra átad
donner quelque chose à quelqu'un (à nouveau)
Példák
Je te repasse ton stylo que tu as oublié.
Visszaadom neked a tolladat, amit elfelejtettél.
