Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
coucou
01
hallo, hi
mot familier pour dire bonjour de façon amicale ou affectueuse
Beispiele
Coucou, ça fait longtemps qu' on ne s' est pas vus.
Coucou, es ist lange her, dass wir uns gesehen haben.
02
hallo!, hey!
mot utilisé pour surprendre, saluer ou attirer l'attention de quelqu'un de façon familière
Beispiele
Les enfants jouent à coucou dans le jardin.
Die Kinder spielen Kuckuck im Garten.
Le coucou
[gender: masculine]
01
Kuckuck, Kuckucksvogel
oiseau connu pour pondre ses œufs dans les nids des autres oiseaux et pour son chant caractéristique "coucou"
Beispiele
Le coucou annonce le début du printemps.
Der Kuckuck kündigt den Beginn des Frühlings an.
02
Kuckucksuhr, Kuckucksuhr
petite horloge qui annonce les heures avec un oiseau mécanique qui sort et chante
Beispiele
Les enfants adorent écouter le coucou sonner.
Die Kinder lieben es, dem Kuckuck beim Schlagen zuzuhören.
03
Primel, Frühlingsblume
plante herbacée à fleurs colorées, connue aussi sous le nom de primevère, souvent l'une des premières à fleurir au printemps
Beispiele
Les coucous attirent de nombreux papillons.
Die Primeln ziehen viele Schmetterlinge an.
04
altes Flugzeug, altes leichtes Flugzeug
terme familier pour désigner un vieil avion ou un avion léger ancien
Beispiele
Le coucou vole encore malgré ses nombreuses années.
Der Coucou fliegt trotz seiner vielen Jahre noch.
