Keresés
coucou
01
szia, helló
mot familier pour dire bonjour de façon amicale ou affectueuse
Példák
Coucou les amis, je suis là.
Szia barátok, itt vagyok.
02
szia!, hé!
mot utilisé pour surprendre, saluer ou attirer l'attention de quelqu'un de façon familière
Példák
Elle dit coucou à ses amis en entrant dans la pièce.
Ő szia-t mond a barátainak, amikor belép a szobába.
Le coucou
[gender: masculine]
01
kakukk, kakukkfélék
oiseau connu pour pondre ses œufs dans les nids des autres oiseaux et pour son chant caractéristique "coucou"
Példák
Les coucous déposent leurs œufs dans le nid d' autres oiseaux.
A kakukkok más madarak fészkébe rakják tojásaikat.
02
kakukkos óra, kakukkos óra
petite horloge qui annonce les heures avec un oiseau mécanique qui sort et chante
Példák
J' ai acheté un coucou traditionnel en Allemagne.
Vettem egy hagyományos kakukkórá Németországban.
03
kankalin, tavaszi virág
plante herbacée à fleurs colorées, connue aussi sous le nom de primevère, souvent l'une des premières à fleurir au printemps
Példák
Les enfants aiment cueillir des coucous dans les champs.
A gyerekek szeretnek kankalint szedni a mezőkön.
04
régi repülőgép, régi könnyű repülőgép
terme familier pour désigner un vieil avion ou un avion léger ancien
Példák
Mon grand-père possède un coucou qu' il restaure.
A nagyapám birtokol egy coucou-t, amit restaurál.
