Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
coucou
01
hola, holita
mot familier pour dire bonjour de façon amicale ou affectueuse
Ejemplos
Coucou maman, regarde mon dessin.
Coucou mamá, mira mi dibujo.
02
¡hola!, ¡oye!
mot utilisé pour surprendre, saluer ou attirer l'attention de quelqu'un de façon familière
Ejemplos
Coucou, tu es là depuis longtemps ?
Coucou, ¿llevas aquí mucho tiempo?
Le coucou
[gender: masculine]
01
cuco, cuclillo
oiseau connu pour pondre ses œufs dans les nids des autres oiseaux et pour son chant caractéristique "coucou"
Ejemplos
J' ai entendu un coucou près de la rivière ce matin.
He oído un cuco cerca del río esta mañana.
02
reloj de cuco, reloj cucú
petite horloge qui annonce les heures avec un oiseau mécanique qui sort et chante
Ejemplos
Le coucou a un petit oiseau qui sort à chaque heure.
El cuco tiene un pajarito que sale cada hora.
03
prímula, primavera
plante herbacée à fleurs colorées, connue aussi sous le nom de primevère, souvent l'une des premières à fleurir au printemps
Ejemplos
Ce coucou a des fleurs jaunes éclatantes.
Este coucou tiene flores amarillas brillantes.
04
avión viejo, avioneta antigua
terme familier pour désigner un vieil avion ou un avion léger ancien
Ejemplos
Les enfants étaient fascinés par le coucou exposé au musée.
Los niños estaban fascinados por el cuco expuesto en el museo.
