جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
coucou
01
سلام
mot familier pour dire bonjour de façon amicale ou affectueuse
مثالها
Coucou les amis, je suis là.
سلام دوستان، من اینجا هستم.
02
دالی [برای غافلگیر کردن و...]
mot utilisé pour surprendre, saluer ou attirer l'attention de quelqu'un de façon familière
مثالها
Elle dit coucou à ses amis en entrant dans la pièce.
او هنگام ورود به اتاق به دوستانش سلام میگوید.
Le coucou
[gender: masculine]
01
فاخته, کوکو
oiseau connu pour pondre ses œufs dans les nids des autres oiseaux et pour son chant caractéristique "coucou"
مثالها
Les coucous déposent leurs œufs dans le nid d' autres oiseaux.
کوکوها تخمهای خود را در لانه پرندگان دیگر میگذارند.
02
ساعت کوکو, ساعت دیواری با صدای فاخته
petite horloge qui annonce les heures avec un oiseau mécanique qui sort et chante
مثالها
J' ai acheté un coucou traditionnel en Allemagne.
من یک ساعت کوکو سنتی در آلمان خریدم.
03
گل پریمولا وریس (نوعی پامچال)
plante herbacée à fleurs colorées, connue aussi sous le nom de primevère, souvent l'une des premières à fleurir au printemps
مثالها
Les enfants aiment cueillir des coucous dans les champs.
کودکان دوست دارند در مزارع پامچال بچینند.
04
هواپیمای قدیمی, طیاره
terme familier pour désigner un vieil avion ou un avion léger ancien
مثالها
Mon grand-père possède un coucou qu' il restaure.
پدربزرگ من یک کوکو دارد که آن را مرمت میکند.
