Hledat
coucou
01
ahoj, čau
mot familier pour dire bonjour de façon amicale ou affectueuse
Příklady
Coucou ma chérie, tu es réveillée ?
Coucou moje drahá, jsi vzhůru?
02
ahoj!, hej!
mot utilisé pour surprendre, saluer ou attirer l'attention de quelqu'un de façon familière
Příklady
Je fais coucou à mon chat pour qu' il vienne.
Dělám coucou své kočce, aby přišla.
Le coucou
[gender: masculine]
01
kukačka, kukačka obecná
oiseau connu pour pondre ses œufs dans les nids des autres oiseaux et pour son chant caractéristique "coucou"
Příklady
Les coucous ont un chant facilement reconnaissable.
Kukačky mají snadno rozpoznatelný zpěv.
02
kukačkové hodiny, kukačkové hodiny
petite horloge qui annonce les heures avec un oiseau mécanique qui sort et chante
Příklady
Ce coucou est décoré avec des motifs de forêt.
Tato kukačkové hodiny jsou zdobeny lesními motivy.
03
prvosenka, jarní květina
plante herbacée à fleurs colorées, connue aussi sous le nom de primevère, souvent l'une des premières à fleurir au printemps
Příklady
Un coucou pousse près de la rivière dans la prairie.
Prvosenka roste u řeky na louce.
04
staré letadlo, staré lehké letadlo
terme familier pour désigner un vieil avion ou un avion léger ancien
Příklady
Piloter un coucou demande beaucoup de précautions.
Řízení kukačky vyžaduje mnoho opatrnosti.
