to pull off
[phrase form: pull]
01
成功完成, 达成
to successfully achieve or accomplish something
Transitive: to pull off a task or achievement
例子
Despite the challenges, they managed to pull off the event.
尽管面临挑战，他们还是设法成功举办了活动。
With limited resources, he pulled off a remarkable project.
在资源有限的情况下，他完成了一个了不起的项目。
02
脱下, 扯下
to remove something, such as clothing or a covering, by pulling it away
Transitive: to pull off clothing or a covering
例子
It was hot outside, so he pulled his jacket off.
外面很热，所以他脱掉了夹克。
After the performance, she eagerly pulled off the heavy costume.
表演结束后，她急切地脱掉了沉重的服装。
03
撕下, 扯掉
to remove something sharply
Transitive: to pull off sth
例子
He tried to save the paper, but it got stuck and he had to pull off the piece that was trapped.
他试图挽救那张纸，但它卡住了，他不得不撕掉被卡住的那部分。
The bandage was stuck to his skin, causing him to wince as he pulled it off.
绷带粘在他的皮肤上，当他撕下它时，他疼得龇牙咧嘴。
04
撤回, 迫使撤退
to cause someone or something to retreat from a situation or position
Transitive: to pull off sb
例子
The coach decided to pull off the star player after he sustained an injury.
教练决定在明星球员受伤后撤下他。
We had to pull off our team from the project due to a lack of resources.
由于资源不足，我们不得不从项目中撤出我们的团队。
05
靠边停车, 离开主路
to move a vehicle to the side or off the main road, often into a designated area
Intransitive
例子
Seeing the emergency lights behind him, he pulled off immediately.
看到身后的应急灯，他立即靠边停车。
While driving through the mountains, they pulled off to enjoy the scenic view.
在开车穿过山区时，他们靠边停车欣赏风景。
06
成功驾驭, 穿出风格
to successfully wear or present something, such as an outfit or a style
Transitive: to pull off an outfit or a style
例子
She really pulled off that vintage dress at the party.
她在派对上真的成功驾驭了那件复古连衣裙。
He pulls off the casual look effortlessly.
他轻松地驾驭了休闲造型。
