Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
to pull off
[phrase form: pull]
01
sikerrel vĂ©grehajt, megvalĂłsĂt
to successfully achieve or accomplish something
Transitive: to pull off a task or achievement
PĂ©ldĂĄk
With limited resources, he pulled off a remarkable project.
KorlĂĄtozott erĆforrĂĄsokkal vĂ©ghez vitt egy figyelemre mĂ©ltĂł projektet.
02
levesz, lehĂșz
to remove something, such as clothing or a covering, by pulling it away
Transitive: to pull off clothing or a covering
PĂ©ldĂĄk
After the performance, she eagerly pulled off the heavy costume.
Az elĆadĂĄs utĂĄn lelkesen levetette a nehĂ©z jelmezt.
03
letĂ©p, leszakĂt
to remove something sharply
Transitive: to pull off sth
PĂ©ldĂĄk
The bandage was stuck to his skin, causing him to wince as he pulled it off.
A kötĂ©s ragadt a bĆrĂ©hez, amiĂ©rt elvonaglott, mikor lehĂșzta.
04
visszavon, visszavonulĂĄsra kĂ©nyszerĂt
to cause someone or something to retreat from a situation or position
Transitive: to pull off sb
PĂ©ldĂĄk
We had to pull off our team from the project due to a lack of resources.
ErĆforrĂĄs hiĂĄnyĂĄban vissza kellett vonnunk csapatunkat a projektbĆl.
05
oldalra hĂșzĂłdik, elhagyja a fĆutat
to move a vehicle to the side or off the main road, often into a designated area
Intransitive
PĂ©ldĂĄk
While driving through the mountains, they pulled off to enjoy the scenic view.
A hegyek között vezetĂ©s közben letĂ©rtek az ĂștrĂłl, hogy Ă©lvezzĂ©k a panorĂĄmĂĄs kilĂĄtĂĄst.
06
sikeresen visel, stĂlusosan prezentĂĄl
to successfully wear or present something, such as an outfit or a style
Transitive: to pull off an outfit or a style
PĂ©ldĂĄk
He pulls off the casual look effortlessly.
Ć könnyedĂ©n megoldja a lappa stĂlust.
