Szukaj
to pull off
01
udać się, osiągnąć
to successfully achieve or accomplish something
Transitive: to pull off a task or achievement
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
rozdzielny
partykuła
off
czasownik podstawowy
pull
czas teraźniejszy
pull off
3. osoba liczby pojedynczej
pulls off
imiesłów czynny
pulling off
czas przeszły prosty
pulled off
imiesłów bierny
pulled off
Przykłady
Despite the challenges, they managed to pull off the event.
Pomimo wyzwań, udało im się zorganizować wydarzenie.
02
zdejmować, ściągać
to remove something, such as clothing or a covering, by pulling it away
Transitive: to pull off clothing or a covering
Przykłady
It was hot outside, so he pulled his jacket off.
Na zewnątrz było gorąco, więc zdjął kurtkę.
03
oderwać, zdjąć
to remove something sharply
Transitive: to pull off sth
Przykłady
He tried to save the paper, but it got stuck and he had to pull off the piece that was trapped.
Próbował uratować papier, ale utknął i musiał oderwać kawałek, który utknął.
04
wycofać, zmusić do wycofania się
to cause someone or something to retreat from a situation or position
Transitive: to pull off sb
Przykłady
The coach decided to pull off the star player after he sustained an injury.
Trener zdecydował się wycofać gwiazdowego zawodnika po tym, jak doznał kontuzji.
05
zjechać na pobocze, zjechać z głównej drogi
to move a vehicle to the side or off the main road, often into a designated area
Intransitive
Przykłady
Seeing the emergency lights behind him, he pulled off immediately.
Widząc światła awaryjne za sobą, natychmiast zjechał na pobocze.
06
z powodzeniem nosić, prezentować z klasą
to successfully wear or present something, such as an outfit or a style
Transitive: to pull off an outfit or a style
Przykłady
She really pulled off that vintage dress at the party.
Naprawdę udało jej się założyć tę vintageową sukienkę na imprezie.
