Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to pull off
01
thực hiện thành công, hoàn thành
to successfully achieve or accomplish something
Transitive: to pull off a task or achievement
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
cụm từ
động từ chỉ hành động
có quy tắc
có thể tách rời
tiểu từ
off
động từ gốc
pull
thì hiện tại
pull off
ngôi thứ ba số ít
pulls off
hiện tại phân từ
pulling off
quá khứ đơn
pulled off
quá khứ phân từ
pulled off
Các ví dụ
Despite the challenges, they managed to pull off the event.
Mặc dù có những thách thức, họ đã thực hiện thành công sự kiện.
02
cởi ra, lột ra
to remove something, such as clothing or a covering, by pulling it away
Transitive: to pull off clothing or a covering
Các ví dụ
It was hot outside, so he pulled his jacket off.
Bên ngoài trời nóng, vì vậy anh ấy cởi áo khoác ra.
03
giật mạnh, bứt ra
to remove something sharply
Transitive: to pull off sth
Các ví dụ
He tried to save the paper, but it got stuck and he had to pull off the piece that was trapped.
Anh ấy cố gắng cứu tờ giấy, nhưng nó bị kẹt và anh ấy phải giật mảnh bị mắc kẹt ra.
04
rút lui, buộc phải rút lui
to cause someone or something to retreat from a situation or position
Transitive: to pull off sb
Các ví dụ
The coach decided to pull off the star player after he sustained an injury.
Huấn luyện viên quyết định rút cầu thủ ngôi sao sau khi anh ấy bị chấn thương.
05
tấp vào lề, rời khỏi đường chính
to move a vehicle to the side or off the main road, often into a designated area
Intransitive
Các ví dụ
Seeing the emergency lights behind him, he pulled off immediately.
Nhìn thấy đèn khẩn cấp phía sau, anh ấy lập tức tấp vào lề.
06
mặc thành công, diện đồ đẹp
to successfully wear or present something, such as an outfit or a style
Transitive: to pull off an outfit or a style
Các ví dụ
She really pulled off that vintage dress at the party.
Cô ấy thực sự đã thành công trong việc mặc chiếc váy cổ điển đó tại bữa tiệc.
