Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to act up
[phrase form: act]
01
hành động, gây khó chịu
to cause regular discomfort or pain, often related to a physical illness or health issue
Các ví dụ
His old knee injury acts up every time it rains, causing him pain.
Chấn thương đầu gối cũ của anh ấy hành hạ mỗi khi trời mưa, gây đau đớn.
When her back starts acting up, she has trouble with daily activities.
Khi lưng cô ấy bắt đầu trở chứng, cô ấy gặp khó khăn với các hoạt động hàng ngày.
02
cư xử không đúng mực, nghịch ngợm
to behave in an improper manner, often disregarding rules or social norms
Các ví dụ
During the class, some students tend to act up and disrupt the lesson.
Trong giờ học, một số học sinh có xu hướng hư đốn và làm gián đoạn bài học.
Children may act up when they are seeking attention from their parents.
Trẻ em có thể hư hỏng khi chúng tìm kiếm sự chú ý từ cha mẹ.
03
hư hỏng, hoạt động không bình thường
(of mechanical devices, technology, or equipment) to not work properly
Các ví dụ
My old computer tends to act up whenever I run multiple applications.
Máy tính cũ của tôi có xu hướng trục trặc mỗi khi tôi chạy nhiều ứng dụng.
The printer started acting up, and we could n't get it to print the documents.
Máy in bắt đầu trục trặc, và chúng tôi không thể in được tài liệu.
04
thay thế, tạm thời đảm nhận vị trí cao hơn
to be temporarily assigned to a higher position within an organization or role
Dialect
British
BritishCác ví dụ
Due to the manager 's illness, I had to act up as the team leader for a week.
Do bệnh của quản lý, tôi đã phải đảm nhận vai trò trưởng nhóm trong một tuần.
While our supervisor is on maternity leave, John will act up as the interim department head.
Trong khi người giám sát của chúng tôi nghỉ thai sản, John sẽ đảm nhận vị trí trưởng phòng tạm thời.
