Caută
Selectați limba dicționarului
to act up
01
se manifesta, cauza disconfort
to cause regular discomfort or pain, often related to a physical illness or health issue
informații gramaticale
compoziție morfologică
frazal
verb de stare
regulat
inseparabil
particulă
up
verb de bază
act
timpul prezent
act up
persoana a III-a singular
acts up
participiu prezent
acting up
trecut simplu
acted up
participiu trecut
acted up
Exemple
His old knee injury acts up every time it rains, causing him pain.
Vechea lui accidentare a genunchiului se activează de fiecare dată când plouă, provocându-i durere.
02
a se comporta necorespunzător, a face neastâmpăr
to behave in an improper manner, often disregarding rules or social norms
Exemple
During the class, some students tend to act up and disrupt the lesson.
În timpul orei, unii elevi tind să se poarte necorespunzător și să perturbe lecția.
03
se defecta, nu funcționa corespunzător
(of mechanical devices, technology, or equipment) to not work properly
Exemple
My old computer tends to act up whenever I run multiple applications.
Vechiul meu computer tinde să se comporte ciudat de fiecare dată când rulez mai multe aplicații.
04
suplea, acționa temporar într-o poziție superioară
to be temporarily assigned to a higher position within an organization or role
Dialect
British
BritishExemple
Due to the manager's illness, I had to act up as the team leader for a week.
Din cauza bolii managerului, a trebuit să acționez în locul liderului echipei timp de o săptămână.
