Szukaj
to act up
[phrase form: act]
01
dawać o sobie znać, sprawiać kłopoty
to cause regular discomfort or pain, often related to a physical illness or health issue
Przykłady
Stress can make chronic conditions act up, so it's important to manage it.
Stres może powodować zaostrzenie przewlekłych schorzeń, dlatego ważne jest, aby nim zarządzać.
02
zachowywać się nieodpowiednio, psocić
to behave in an improper manner, often disregarding rules or social norms
Przykłady
The party became chaotic when a few guests started acting up after drinking.
Impreza stała się chaotyczna, gdy kilku gości zaczęło źle się zachowywać po piciu.
03
szwankować, nie działać prawidłowo
(of mechanical devices, technology, or equipment) to not work properly
Przykłady
Our office photocopier often acts up and causes delays in our work.
Nasza biurowa kserokopiarka często sprawia problemy i powoduje opóźnienia w naszej pracy.
04
zastępować, tymczasowo pełnić wyższą funkcję
to be temporarily assigned to a higher position within an organization or role
Dialect
British
BritishPrzykłady
She acted up as the project leader during the director's sabbatical.
Ona pełniła funkcję lidera projektu podczas urlopu naukowego dyrektora.
