Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to put on
[phrase form: put]
01
mặc, đội
to place or wear something on the body, including clothes, accessories, etc.
Transitive: to put on clothes
Các ví dụ
I always put on my helmet before riding my bike.
Tôi luôn đội mũ bảo hiểm trước khi đi xe đạp.
She decided to put on her favorite dress for the party.
Cô ấy quyết định mặc chiếc váy yêu thích của mình cho bữa tiệc.
02
đặt, bật
to begin cooking or heating something, especially on a stove
Transitive: to put on sth
Các ví dụ
I'll put on the kettle for some tea.
Tôi sẽ đặt ấm đun nước để pha trà.
I forgot to put on the pasta and now dinner will be late.
Tôi quên bật mì và bây giờ bữa tối sẽ muộn.
03
tăng cân, lên cân
to gain weight, often in a short period of time
Transitive: to put on weight
Các ví dụ
She's put on a few pounds since the holidays.
Cô ấy đã tăng vài cân kể từ kỳ nghỉ.
I've been trying to put on some weight for the football season.
Tôi đã cố gắng tăng cân cho mùa bóng đá.
04
dựng, trình diễn
to stage a play, a show, etc. for an audience
Transitive: to put on a play or performance
Các ví dụ
The school decided to put on a play about environmental awareness.
Trường học quyết định dựng một vở kịch về nhận thức môi trường.
They are putting on a musical at the local theater next month.
Họ sẽ dựng một vở nhạc kịch tại nhà hát địa phương vào tháng tới.
05
thêm vào, tích lũy
to increase the mileage on a vehicle's odometer
Transitive: to put on mileage
Các ví dụ
I put on 100 miles during our road trip last weekend.
Tôi tích lũy thêm 100 dặm trong chuyến đi đường của chúng tôi cuối tuần trước.
The long journey put on a lot of mileage on the car.
Chuyến đi dài đã tăng rất nhiều số km lên xe.
06
giả vờ, đóng vai
to engage in a behavior with the intention of fooling someone
Transitive: to put on a behavior
Các ví dụ
She put on a fake British accent to play a joke on her friends during the prank call.
Cô ấy giả giọng Anh giả để trêu đùa bạn bè trong cuộc gọi chơi khăm.
He put on a magician's act, trying to deceive the audience with his " disappearing " coin trick.
Anh ta diễn một màn ảo thuật, cố gắng lừa gạt khán giả bằng trò ảo thuật đồng xu "biến mất" của mình.
07
thoa, bôi
to apply a substance to one's skin, such as lotion
Transitive: to put on a substance
Các ví dụ
I always put on sunscreen before going to the beach.
Tôi luôn thoa kem chống nắng trước khi đi biển.
Do n't forget to put on your moisturizer at night.
Đừng quên thoa kem dưỡng ẩm của bạn vào ban đêm.
08
tổ chức, dàn dựng
to organize and present a show or event by making necessary preparations and providing the required equipment
Transitive: to put on a show
Các ví dụ
The city council worked hard to put on a memorable fireworks show for Independence Day.
Hội đồng thành phố đã làm việc chăm chỉ để tổ chức một màn bắn pháo hoa đáng nhớ cho Ngày Độc lập.
The technology company planned to put on a product launch with live demonstrations.
Công ty công nghệ dự định tổ chức một buổi ra mắt sản phẩm với các buổi biểu diễn trực tiếp.
09
bật, khởi động
to turn on a device or machine, such as a television or computer
Transitive: to put on a device or machine
Các ví dụ
He put the computer on and started working on his project.
Anh ấy bật máy tính và bắt đầu làm việc trên dự án của mình.
Please put on the TV; the game is about to start.
Làm ơn bật TV lên; trận đấu sắp bắt đầu rồi.
10
chuyển, chuyển tiếp
to transfer a telephone call to someone else
Transitive: to put on sb | to put on sb to sb
Các ví dụ
Could you please put me on to the sales department?
Bạn có thể chuyển máy cho tôi đến bộ phận bán hàng được không?
I'll put you on with our customer service representative.
Tôi sẽ chuyển máy cho đại diện dịch vụ khách hàng của chúng tôi.
11
kê đơn, đặt vào
to prescribe a medical treatment or medication to someone
Ditransitive: to put on sb a drug or treatment
Các ví dụ
The doctor put the patient on a strict diet to manage their condition.
Bác sĩ đã đặt bệnh nhân vào một chế độ ăn kiêng nghiêm ngặt để kiểm soát tình trạng của họ.
She put her son on antibiotics to treat his infection.
Cô ấy cho con trai mình dùng kháng sinh để điều trị nhiễm trùng.
12
bật, phát
to start playing a recorded piece of music, speech, or other audio
Transitive: to put on a recording
Các ví dụ
Can you put on some jazz while we have dinner?
Bạn có thể bật một chút nhạc jazz trong khi chúng ta ăn tối không?
She put her favorite song on to lift her mood.
Cô ấy bật bài hát yêu thích của mình để cải thiện tâm trạng.
13
thêm vào, tăng lên
to increase the cost of something by adding an amount of money or tax to its original price
Transitive: to put on an amount of money or tax
Các ví dụ
The restaurant decided to put on a 10 % surcharge during peak hours to cover increased operating costs.
Nhà hàng quyết định áp dụng phụ phí 10% trong giờ cao điểm để bù đắp chi phí hoạt động tăng cao.
The airline announced they would put on an extra fee for checked baggage on all international flights.
Hãng hàng không thông báo rằng họ sẽ áp dụng một khoản phí bổ sung cho hành lý ký gửi trên tất cả các chuyến bay quốc tế.
14
đặt cược, cá
to place a bet on a particular outcome or event
Transitive: to put on a sum of money
Các ví dụ
He put on $ 50 that the home team would win.
Anh ấy đặt cược 50 đô la vào đội nhà sẽ thắng.
I'm going to put on a few dollars for the underdog.
Tôi sẽ đặt cược một vài đô la cho kẻ yếu thế.
put on
01
giả vờ, giả tạo
adopted in order to deceive
