to put on

put

pʊt

poot

ɒn

Definiția și sensul cuvântului „put on” în engleză

to put on

VERB

a pune, a purta

to place or wear something on the body, including clothes, accessories, etc.

Transitive: to put on clothes

informații gramaticale

compoziție morfologică

frazal

verb de acțiune

regulat

separabil

particulă

verb de bază

put

timpul prezent

put on

persoana a III-a singular

puts on

participiu prezent

putting on

trecut simplu

put on

participiu trecut

put on

Exemple

I always put on my helmet before riding my bike.

Îmi pun întotdeauna casca înainte de a merge cu bicicleta.

pune, aprinde

to begin cooking or heating something, especially on a stove

Transitive: to put on sth

Exemple

I'll put on the kettle for some tea.

O să pun ceainicul să facă ceai.

câștiga, îngrășa

to gain weight, often in a short period of time

Transitive: to put on weight

Exemple

She's put on a few pounds since the holidays.

Ea a câștigat câteva kilograme de la sărbători.

pune în scenă, prezenta

to stage a play, a show, etc. for an audience

Transitive: to put on a play or performance

Exemple

The school decided to put on a play about environmental awareness.

Școala a decis să pună în scenă o piesă despre conștientizarea ambientală.

adauga, acumula

to increase the mileage on a vehicle's odometer

Transitive: to put on mileage

Exemple

I put on 100 miles during our road trip last weekend.

Am adăugat 100 de mile în timpul excursiei noastre de weekend trecut.

adopta, pretinde

to engage in a behavior with the intention of fooling someone

Transitive: to put on a behavior

Exemple

She put on a fake British accent to play a joke on her friends during the prank call.

Ea a preluat un accent britanic fals pentru a-și face o glumă pe prietenii ei în timpul apelului fals.

aplica, pune

to apply a substance to one's skin, such as lotion

Transitive: to put on a substance

Exemple

I always put on sunscreen before going to the beach.

Întotdeauna aplic cremă de soare înainte de a merge la plajă.

organiza, pregăti

to organize and present a show or event by making necessary preparations and providing the required equipment

Transitive: to put on a show

Exemple

The city council worked hard to put on a memorable fireworks show for Independence Day.

Consiliul municipal a lucrat din greu pentru a organiza un spectacol de artificii memorabil pentru Ziua Independenței.

porni, pune în funcțiune

to turn on a device or machine, such as a television or computer

Transitive: to put on a device or machine

Exemple

He put the computer on and started working on his project.

A pornit computerul și a început să lucreze la proiectul său.

transfera, redirecționa

to transfer a telephone call to someone else

Transitive: to put on sb | to put on sb to sb

Exemple

Could you please put me on to the sales department?

Ați putea să mă transferați la departamentul de vânzări, vă rog?

prescrie, pune pe

to prescribe a medical treatment or medication to someone

Ditransitive: to put on sb a drug or treatment

Exemple

The doctor put the patient on a strict diet to manage their condition.

Medicul l-a pus pe pacient la o dietă strictă pentru a-și gestiona starea.

pune, reda

to start playing a recorded piece of music, speech, or other audio

Transitive: to put on a recording

Exemple

Can you put on some jazz while we have dinner?

Poți pune niște jazz în timp ce luăm cina?

adăuga, mări

to increase the cost of something by adding an amount of money or tax to its original price

Transitive: to put on an amount of money or tax

Exemple

The restaurant decided to put on a 10% surcharge during peak hours to cover increased operating costs.

Restaurantul a decis să aplice o suprataxă de 10% în orele de vârf pentru a acoperi costurile de operare crescute.

paria, pune pariu

to place a bet on a particular outcome or event

Transitive: to put on a sum of money

Exemple

He put on $50 that the home team would win.

A pariat 50 de dolari că echipa de acasă va câștiga.

put on

ADJECTIV

prefăcut, simulat

adopted in order to deceive

informații gramaticale

compoziție morfologică

compus

calitativ

superlativ

most put on

comparativ

more put on

gradabil

@langeek.co

Cuvinte Apropiate

put off until tomorrow what can do today

put off

put oar in

put money where mouth is

Definiția și sensul cuvântului „put on” în engleză

Download Mobile App